
RESTATEMENT OF THE LAW, 3rd,
UNFAIR COMPETITION
§ 44 INJUNCTIONS: APPROPRIATION OF TRADE SECRETS
(1) If appropriate under the rule stated in Subsection (2), injunctive relief may be awarded to prevent a continuing or threatened appropriation of another's trade secret by one who is subject to liability under the rule stated in § 40.
(2) The appropriateness and scope of injunctive relief depend upon a comparative appraisal of all the factors of the case, including the following primary factors:
(a) the nature of the interest to be protected;
(b) the nature and extent of the appropriation;
(c) the relative adequacy to the plaintiff of an injunction and of other remedies;
(d) the relative harm likely to result to the legitimate interests of the defendant if an injunction is granted and to the legitimate interests of the plaintiff if an injunction is denied;
(e) the interests of third persons and of the public;
(f) any unreasonable delay by the plaintiff in bringing suit or otherwise asserting its rights;
(g) any related misconduct on the part of the plaintiff; and
(h) the practicality of framing and enforcing the injunction.
(3) The duration of injunctive relief in trade secret actions should be limited to the time necessary to protect the plaintiff from any harm attributable to the appropriation and to deprive the defendant of any economic advantage attributable to the appropriation.
Copyright 1995, American Law Institute